中国第二届表达性心理治疗081005.docThe_Second_Expressive_Therapy_1.doc

中国第二届表达性心理治疗

国际学术研讨会

中国· 苏州·周庄（2009）

（第一轮通知）

    2007年首届表达性心理治疗大会在苏州顺利召开，许多参会者仍然记忆犹新，来自世界各个国家的六百多位心理治疗专家们汇聚一堂，交流东西方心理治疗理论和方法，各种不同的表达性治疗方法精彩纷呈，让人目不暇接，为心理咨询行业增添了新的力量。

    在08年“5·12”大地震的心理援助过程中，有许多心理咨询师运用了表达性心理治疗帮助灾区的人们走出困境，让人们领略了表达性心理治疗技术的优势，这些方法生动活泼，操作便利，便于来访者接受，治疗效果显著。

    近几年来，中国大陆心理咨询发展蓬蓬勃勃，众多的有志之士投身于这个被现代社会奉为“铂金职业”心理咨询师行列，已经有上万人开始在咨询师行业成长和发展，他们需要更多有效而易于操作的心理咨询和心理治疗的技术和方法，而表达性艺术治疗和心理剧具有非常强的操作性，避免了仅仅以语言交流进行心理咨询的单一性，可以将心理咨询的各种理论融入简便的操作、表达活动之中，便于来访者理解和接受，比较容易取得良好的咨询效果，有不少心理咨询师学习了之后，在实践中已经取得了良好的效果。因此为了更好地促进中国大陆表达性心理治疗、心理剧的发展，加强海内外专家学者彼此交流学习的机会，我们特举办“中国第二届表达性心理治疗国际学术研讨会”。

    本次大会将会有美国、德国、日本、瑞典、韩国、新加坡、阿根廷等10多个国家的专家学者应邀参加交流，同时还有港澳台等地区的专家来分享表达性心理治疗实践经验和研究成果。本次大会不仅有高质量的论文报告，同时还会有非常精彩的工作坊，展示表达性心理治疗技术的魅力，对于国内学者来说是不可多得的交流和学习机会。

一、会 议 主 题：

   发展表达性艺术治疗，建设和谐社会。

二、会议讨论内容：

三、研讨会的结构：（会前会后将安排专题培训的工作坊）

会议时间安排
时间	8月1日 星期日	8月2日 星期一	8月3日 星期二	8月4日 星期三
上午	报到	主题报告 论文交流	论文交流	论文交流 闭幕式
下午	开幕式 主题报告	工作坊	工作坊	离会
晚上	工作坊	工作坊	晚宴

四、会议参加对象：从事心理咨询和心理治疗工作的专家学者、心理咨询和心理治疗的兴趣爱好者、以及心理学本科生、研究生等等。

五、会议语言： 英语、汉语

六、会议时间： 2009年8月1～4日（共四天）

（7月31日下午和8月1日上午报到）。

七、会议地点：中国·苏州·周庄

八、会议注册费用：（注册时间及费用详见下表。）

国际代表及港澳台代表：

注册费(美元)	5月1日前交 注册费	7月1日前交 注册费	现场交 注册费
普通代表	300	350	400
学    生	200	250	300
团体（10人以上）	250	300	400

国内代表

注册费                 (人民币)	5月1日前    交注册费	7月1日前             交注册费	现场        交注册费
普通代表	1200	1400	1500
学生	800	900	1000
团体（10人以上）	1100	1200	1300

学生证或研究生证报名注册方可享受优惠，在职读书者不可享受学生的优惠待遇。

    会议将安排各类心理治疗工作坊与参会的同行进行分享，凡是能够在本次会议申请并被会议列入计划举办工作坊的参会专家，会议注册费减半并获得大会赠送的礼品一份。

    会议邀请与会代表参加大会招待宴会（免费），免费提供苏州古镇周庄一日游。

银行汇款至：苏州新教育心理培训学校    开户行：苏州交行沧浪支行

                    账  号：325601000018170011370

邮局汇款至：苏州相王弄148号   苏州新教育心理培训学校  李春燕　收　 邮编：215006

九、论文提交

提交大会论文提要1000字，中文或英文，发送到szsunfamiy@gmail.com。

投稿截止时间：2009年6月15日，论文是否录用将于7月10日前告知，并在网上公布论文报告时间安排。

请准备开工作坊的专家于3月15日前提交工作坊主题和提要，以及开工作坊所需要大会提供的条件，以便会议专家组审定，并通知录用状况，原则上一名只开一个工作坊，每个工作坊时间三小时。   

十、会议网站： http://www.sunfamily.org.cn 会议通知、注册报名和上传论文

十一、联系方式

主要联系人：李春燕老师，刘海秦老师

会议联络邮箱：szsunfamiy@gmail.com

联系电话：86-512-65305473；65203963,

传真电话： 86-512-65203963

小灵通：86-512- 60762612

十二、食宿

需要预订，统一安排，费用自理。（具体情况见网站）

十三、交通和旅游（见后续通知和大会网站）

十四、顾问支持单位：（略）

十五、主办单位：

       苏州市心理卫生协会

       苏州新教育心理培训学校

十六、协办单位：

       苏州大学周庄应用职业技术学院

       美国哲卡莫任诺学院/创造力发展中心

       美国伯克利大学文化与认知心理学研究所

       日本广岛市立大学心理咨询中心

        台湾财团法人“张老师”基金会

十七、论文摘要格式要求样稿

标题：小3号宋体（段前2、段后间距1），不超过20个汉字为宜

作者姓名：小4号仿宋

作者单位：五号仿宋（一级单位  二级单位，所在省、市  邮编）

    摘  要：包括目的、方法、结论等，能反映文章的主要观点和内容，200字左右。

    关键词：3—5个关键词

    一级标题用小4号黑体（段前、段后间距0.5）：

    一、标题

    二级标题用5号黑体（段前、段后间距0.5）：

    1．标题

    三级标题用5号加粗宋体数字加括号：

    （1）标题

    文章正文用5号宋体，行距1.25倍

    参 考 文 献（5号仿宋体）

    [1]  作者名.文题[J].期刊名，年，卷（期）

    [2]  作者名. 书名  出版社，出版年

十八、附录：关于表达性心理治疗、艺术治疗简介

   表达性心理治疗方法通过唤起人们内心的创造力和艺术性的展露来治愈心理创伤。表达性心理治疗在实践的基础上创造性的整合了精神分析、认知行为疗法、人本主义疗法、家庭系统治疗方法、传统的中医方剂理论等等。

    表达性心理治疗能够有效的促进心理健康，身体健康，个人成长，创造性表达能力和自我的成长。表达性心理治疗师们在治疗的过程中鼓励来访者以艺术性的方式来表露他或她生活中的问题，治疗师和来访者在创作的过程中相互理解。他们引领来访者深入其内心世界，并充当来访者表露内心生活的图像和感受与其现实世界语言沟通的桥梁。表达性心理治疗为个别咨询和家庭治疗提供了加深夫妻、家庭和群体间沟通的有力工具。人们通过舞蹈、动作、戏剧、音乐和绘画表露自我感受和经历，能帮助人们由内而外的深入了解彼此。表达性心理治疗能帮助合作伙伴、家庭或团体一起进入形象化的世界，从而能更深入的探讨彼此信念和行为模式间的差异，并体验到新的创造性见解。

    表达性心理治疗目前已在几乎所有的心理背景下取得了成功，并在治疗各种疑难心理问题和工作困扰综合症，促进人的成长和潜能发展及文化冲突影响下的心理调适等领域尤为有效。越来越多的教育工作者和咨询者也开始将表达性心理治疗的技法运用于广阔的商业和专业设置等领域中。

    艺术治疗是表达性心理治疗方法中的一种方法。

    我们常知艺术可用来调剂身心、培养气质，那艺术可用来治疗吗？追朔艺术治疗的起源是在在史前时代的人类因对于大自然等许多现象感到畏惧与恐慌，又不明白其道理，所以在岩洞中留下许多的壁画，以表达其敬畏之心。而到了近代精神医学蓬勃发展的时代，如弗罗伊德与荣格等心理学大师亦采用绘画的方式来记录梦境与分析。因艺术具表达、符号象征与创作等元素在，故近代将艺术应用在精神疾患者、心理问题和心理健康问题的治疗上。

     根据美国艺术治疗师协会之定义：

「艺术治疗提供非语言的表达与沟通机会，在艺术治疗之领域中有二个主要取向：

一、艺术创作即是治疗：透过创作的过程，缓和情感上的冲突，提高当事人对事物的洞察力或达到情绪净化的效果；

二、把艺术作品应用于心理状态之分析，对作品产生的一些联想，有助于个体维持个人内在和外在经验的和谐，使人格获得重整。」

    艺术治疗较关心的是个人的内在经验，所以治疗的过程、方式、内容和联想变得非常重要，因为每一部份都反映出个人人格发展、人格特质和潜意识的内容。 艺术治疗之内容涵括了绘画、舞蹈、音乐、文学等方面，均可当作治疗之媒介；可以是单独进行，也可以是团体形式。因此现代艺术治疗具有很大的魅力和广泛的应用前景。

 

Postmodern Psychotherapy

Art Therapy

Psychodrama

Painting Psychotherapy

Music Psychotherapy

Dancing Psychotherapy

Yi Shu: Traditional Chinese Medicine and Expressive Therapies.

Casing/Sculpting Therapy

Hako Niwa/Sandplay Psychotherapy

Narrative Therapy

Poetry Therapy

Portray Therapy

EMDR

Projectile Psychological Testing

The Growing up and the supervisor of a psychological consultant

Other theories and methodology of psychotherapy

3.  The Schedule

Symposium Agenda
Time	1st August Sunday	2nd August Monday	3rd August Tuesday	4th August Wednesday
A.M		Theme Lectures Oral Presentations	Oral Presentations	Oral Presentations Closing Ceremony
P.M	Opening Ceremony Theme Lectures	Workshop	Workshop
Evening	Workshop	Workshop	Dinner Party

4.  Participants of the conference

The experts and scholars, the enthusiast and the undergraduate and postgraduate students in the filed of psychological consultation and psychotherapy.

5.  Language

Bilingual (includes English and Chinese)

6.  Duration

1^st August 2009 to 4^th August 2009 (Totally 4 days, and to report to the conference in 1^st August)

7.  Venue

Zhouzhuang · Suzhou · Mainland China

8.  Registration Fees

The Details are as follows.

For International participants and participants from Hong Kong, Macao and Taiwan.

Registration Fee(US Dollar)	Registered before 1st May Registration Fee	Registered before 1st July Registration Fee	Registered on site Registration Fee
General Participant	300	350	400
Student	200	250	300
Group (more than participant)	250	300	400

Students will be given a discount when registering but the Student ID or Postgraduate Student ID should be presented. Part time students are not eligible for students’ discount.

A variety of the psychotherapy workshops will held simultaneously. Workshop presenters will enjoy a half price discount on the registration fee and will receive a gift at the Conference.

All participants in the are invited to the dinner party and enjoy a one day free trip to Zhouzhuang.

Bank Remittance: Suzhou New Education Psychology Training School

Opening Bank: Suzhou Canglang Branch of Bank of Communications

Bank Account: 325601000018170011370

Personal Account: Chunyan Li

Bank of China

Post Office Remittance:

Chunyan Li

No.148, Xiangwang Lane,

Suzhou New Education Psychology Training School

Suzhou City, Jiangsu Province

215006

9. Conference Liaison Email

Papers submitted to the conference are limited to 1000 words, in Chinese or in English.

The submission deadline is 15^th June 2009. The announcement of the acceptance will be given before July 10^th and will be posted on the web.

Please present the title and theme of your workshop or paper before March 15, 2009.  Each participant is limited to presenting a three hour workshop.

10.    Conference Website

http://www.sunfamily.org.cn (for registration and uploading papers)

11.    Liaison

Chunyan Li, Haiqin Liu

Conference Liaison Email：szsunfamiy@gmail.com

Contact Landline:86-512-65305473;  65203963,

Facsimile: 86-512-65203963

Little Smart：86-512-60762612

12.Food and accommodation

should be arranged in advance and paid for by participants. (For detailed information, please refer to the conference website.)

13.Transportation and Travel Information

(For detailed information, please refer to the coming announcement and the conference website.)

14.Partner Organizations

 (Omitted)

15.Organizer

Suzhou Psychological Health Associates

Suzhou New Education Psychology Training School

16.Co-organizer

Zhouzhuang Applied Vocational and Technology College of Suzhou University 

International Zerka Moreno Institute/Center for Creative Develpoment, USA

US Berkeley University Culture and Cognition Psychology Institution 

Japan Hiroshima City University Psychological Consultation Center